TU Dort­mund University seeks to make its websites and mobile applications accessible pursuant to EU Directive 2016/2102. The following Accessibility Statement documents the implementation status for the website www.nachhaltigkeit.tu-dortmund.de in compliance with the Ordinance of the Federal State of North Rhine-Westphalia on the Creation of Barrier-Free Information Technology in Accordance with the Act on Equal Opportunities for Disabled Persons (BITVNRW).

Status of conformity with accessibility requirements

This website is partly compliant with EU Directive 2016/2102.

Verification method: self-assessment

Compiled on:21.09.2021
Last verified on: 21.09.2021

Non-accessible content

The content listed below is non-accessible:

• PDF files integrated in the website
• Videos integrated in the website do not have audio descriptions.
• Not all of the currently used shades of color achieve the required contrast at a browser zoom factor of 100 percent.

Reasons:

• It has so far not yet been possible to transpose all available PDF documents into an accessible format. These are successively superceded by accordingly modified versions.
• It has not been possible yet to add audio descriptions to the currently available video material.

Accessible alternatives:

• In the event of non-accessible enrollment documents, please contact the Student Registration Office. In the case of non-accessible exam regulations, please contact the Central Examinations Office. In all other cases, please use the feedback form below.
• The contrast switch can be used to compensate for a lack of contrast in the headings and in the navigation bar.

Feedback and contact details

You can report cases of non-compliance with accessibility requirements to us and request in­for­mation on content which is excluded from the directive.

Contact:

Sustainability Office
Email: nachhaltigkeittu-dortmundde
Tel.: +49 231 755-6513

Feedback:

If you would like to contact the sustainability office, please use our feedback form.

Please indicate “Accessibility” in your message and tell us which content you are referring to by stating the URL.

Enforcement procedure

If you have not received a satisfactory answer to your messages or queries regarding accessibility within six weeks, you can call in the arbitrator for accessible IT. He or she reports to the Commissioner for Matters relating to Disabled Persons in accordance with Section 11 of the Act on Equal Opportunities for Disabled Persons of the Federal State of North Rhine-Westphalia. If you wish to initiate an arbitration procedure, you can complete the corresponding application form and send via email to the arbitration board. You can find further information on how to submit an application on the arbitration board’s website (in German).

Arbitration Board for Barrier-Free Information Technology of the Federal State of North Rhine-Westphalia at the Office of the Commissioner for Matters relating to Disabled Persons
Fürstenwall 25  
40219 Düsseldorf

Further information on accessibility at TU Dortmund University

On the following pages you can find an overview of the measures TU Dort­mund University is undertaking to improve accessibility as well as useful links to services and contact persons:  Inclusion at TU Dort­mund University

DoBuS – Department of Disability and Studies – offers advice and services for students and teaching staff, with the aim of creating fair conditions in studies and teaching for persons with a disability or chronic disorder. Further in­for­mation: DoBuS

Die TU Dort­mund hat den Anspruch, ihre Websites und mobilen An­wen­dungen entsprechend der EU-Richtlinie 2016/2102 barrierefrei zugänglich zu machen. Die folgende Erklärung zur Barrierefreiheit dokumentiert den Umsetzungsstand für den Webauftritt www.nachhaltigkeit.tu-dortmund.de gemäß der Verordnung zur Schaffung barrierefreier In­for­ma­ti­ons­tech­nik nach dem Behindertengleichstellungsgesetz Nordrhein-Westfalen.

Stand der Vereinbarkeit mit den An­for­der­ungen

Diese Website ist mit der EU-Richtlinie 2016/2102 teilweise konform.

Methodik der Prüfung: Selbstbewertung

Erstellt am: 21.09.2021
Zuletzt geprüft am: 21.09.2021

Nicht barrierefreie Inhalte

Die nachstehend aufgeführten Inhalte sind nicht barrierefrei:

• In den Webauftritt eingebundene PDF-Dokumente
• In den Webauftritt eingebundene Videos haben keine Audiodeskription.
• Die aktuell verwendeten Farbtöne erreichen bei einem Browser-Zoomfaktor von 100 Prozent nicht alle den erforderlichen Kontrast.
• Einzelne Begriffe aus dem Englischen oder anderen Fremdsprachen auf der deutschen Version der Website. Diese Begriffe werden deshalb von der Sprachausgabe möglicherweise deutsch ausgesprochen.

Gründe:

• Nicht alle bereitgestellten PDF-Dokumente konnten bisher in ein barrierefreies Format überführt werden. Sie werden sukzessive angepasst.
• Die Bereitstellung der Videos mit einer Audiodeskription konnte bislang nicht realisiert werden.
• Die Auszeichnung von einzelnen englischen Begriffen und anderen fremdsprachigen Begriffen in der deutschen Version der Website der TU Dortmund konnte bislang nicht umgesetzt werden.

Barrierefreie Alternativen:

• Im Falle von nicht bar­ri­e­re­frei­en Unterlagen zur Einschreibung wenden Sie sich bitte an das Studierenden­sekretariat.  Im Falle nicht barrierefreier Prüfungsordnungen wenden Sie sich bitte an die Zentrale Prüfungsverwaltung. Für sonstige Fälle nutzen Sie bitte das unten angegebene Feedback-Formular.
• Mit dem Kontrastschalter können unzureichende Kontraste bei Überschriften und in der Navigationsleiste ausgeglichen werden.

Feedback und Kontaktangaben

Sie können uns Mängel bei der Einhaltung der An­for­der­ungen an die Barrierefreiheit mitteilen und In­for­ma­ti­onen zu Inhalten anfordern, die von der Richtlinie ausgenommen sind.

Kontakt:

Nachhaltigkeitsbüro
E-Mail: nachhaltigkeittu-dortmundde
Telefon: (0231)/755-6513

Feedback:

Wenn Sie Kontakt zum Nachhaltigkeitsbüro aufnehmen möchten, nutzen Sie bitte unser Feedback-Formular.

Bitte geben Sie bei der Nachricht das Stichwort Barrierefreiheit an und teilen uns unter Nennung der URL mit, auf welchen Inhalt Sie sich beziehen.

Durchsetzungsverfahren

Sollten Sie auf Mitteilungen oder Anfragen zur Barrierefreiheit innerhalb von sechs Wochen keine zufriedenstellende Antwort erhalten haben, können Sie die Ombudsstelle für barrierefreie In­for­ma­ti­ons­tech­nik einschalten. Sie ist der oder dem Beauftragten für die Belange der Men­schen mit Be­hin­derung nach § 11 des Behindertengleichstellungsgesetzes Nordrhein-Westfalen zugeordnet. Wenn Sie ein Ombudsverfahren wünschen, können Sie dafür einen entsprechenden Antrag ausfüllen und ihn per E-Mail an die Ombudsstelle senden. Weitere Informationen zur Antragsstellung finden Sie auf der Website der Ombudsstelle.

Ombudsstelle für barrierefreie In­for­ma­ti­ons­tech­nik des
Landes Nordrhein-Westfalen bei der Landesbeauftragten
für Men­schen mit Be­hin­de­run­gen
Fürstenwall 25  
40219 Düsseldorf

Weiterführende In­for­ma­ti­onen zur Barrierefreiheit an der TU Dort­mund

Auf der folgenden Seite finden Sie eine Übersicht über Maß­nahmen der TU Dort­mund, Barrieren abzubauen sowie hilfreiche Links zu An­ge­boten und Ansprechpersonen: TU Dort­mund inklusiv

DoBuS – der Bereich Be­hin­derung und Studium der TU Dort­mund – bietet Beratung und Dienstleistungen für Stu­die­ren­de und Lehrende mit dem Ziel an, chancengleiche Bedingungen für Personen mit Be­hin­de­run­gen oder chronischen Krankheiten in Studium und Lehre zu schaffen. Zu DoBuS

Die TU Dort­mund bietet In­for­ma­ti­onen über ihr Profil in Leichter Sprache und in Gebärdensprache an.